Brustlos Schön

4. - 12.10.2024

Ein Fotoprojekt von Mirja Nicolussi

Vernissage 4.10. 17-20h

Brustlos Schön: Ein Fotoprojekt über Stärke und Schönheit

In meinem Fotoprojekt „Brustlos Schön“ porträtiere ich Frauen, die mutig und stark durch die Herausforderungen des Lebens gehen. Der Anstoß für dieses Projekt kam aus einer sehr persönlichen Erfahrung: Meine Mutter ist viel zu jung an Krebs gestorben, und meine Schwester musste sich ebenfalls dem Kampf gegen Brustkrebs stellen. Ich habe den Krankheitsverlauf miterlebt, die Ängste, die Kämpfe und die Entscheidungen, die getroffen werden mussten. Eine dieser Entscheidungen war, sich nach der Entfernung der Brüste nicht für einen Wiederaufbau zu entscheiden.

Was mich am meisten berührt hat, ist die Art und Weise, wie sie und viele andere Frauen in ähnlichen Situationen sich in der Welt bewegen. Sie strahlen eine innere Stärke  aus, die sie schön macht – nicht nur äußerlich, sondern auch innerlich.

„Brustlos Schön“ ist eine Verneigung vor diesen starken Frauen. Es ist ein Projekt, das die Vielfalt der Schönheit zeigt. Ich wünsche mir, dass die Frauen die ich porträtiert habe, durch die Bilder, andere inspirieren und ermutigen.

Ein besonderer Dank geht an alle Frauen die ich porträtieren durfte. Ganz vielen lieben Dank für euer Vertrauen ❤️

In my photo project “Breastless and Beautiful” I portray women who go through the challenges of life with courage and strength. The impetus for this project came from a very personal experience: my mother died of cancer far too young, and my sister also had to fight breast cancer. I experienced the progression of the disease, the fears, the struggles and the decisions that had to be made. One of those decisions was not to opt for reconstruction after breast removal.

What touched me most is the way she and many other women in similar situations move in the world. They radiate an inner strength that makes them beautiful - not just externally, but also internally.

“Breastless and Beautiful” is a nod to these strong women. It is a project that shows the diversity of beauty. I hope that the women I have portrayed inspire and encourage others through the images.

Öffnungszeiten:

Freitag 17-10h
Samstag 18-22h
Sonntag 14-17h